Prevod od "ja sam bio" do Češki


Kako koristiti "ja sam bio" u rečenicama:

Lenard mi je skuvao supu, a ja sam bio zloban prema njemu.
Leonard mi uvařil polévku, a já na něj byl zlý.
Ja sam bio jedan od njih.
A já byl jeden z nich.
A ja sam bio jedan od njih.
A panečku, já by/ jedním z n/ch.
Ja sam bio na medicini... u vrijeme kada je sa mnom i tvojom mamom postalo ozbiljno.
když to mezi námi začalo být vážné.
Ja sam bio ministrant, a ona je radila kod biskupa Rushmana.
Já jsem byl ministrant a ona p - pracovala pro biskupa Rushmana.
Ja sam bio Princ, Holi je bila plesaèica.
Já jsem byl Prince a Holly byla tanečnice.
Nakon što su Kule srušene, a naše snage se posvetile praæenju terorista, ja sam bio taj koji je formirao specijalnu jedinicu da se bori protiv kriminala.
Po pádu věží, když naše řady prořídly kvůli honu za teroristy, jsem já sestavil zvláštní jednotku na potírání zločinu, co tu chyběla.
I zapamtite, kada ga uhapsite, ja sam bio taj koji vam je to rekao.
Až ho chytíte, pamatujte na to, že jsem to byl já, kdo pomohl.
Da, ali ja sam bio bliži.
Ano, ale já jsem byl blíže ke břehu.
I ja sam bio jedan od njih.
A já byl jedním z nich.
Ja sam bio veoma fin, jer sam ti dozvolio da zadržiš svu koka kolu.
A myslím, že jsem byl milej dost, když jsem ti tu nechal tu kolu.
Ja sam bio veoma sreæan kao kraljeva Desnica.
Já byl velmi šťastný jako pobočník krále.
Ja sam bio vojni lider Kriptona, tvoj otac je bio naš najistaknutiji nauènik.
Byl jsem vojenským vúdcem Kryptonu, tvúj otec náš nejlepší vědec.
Otkad ste ovde... ja sam bio na drugoj strani.
Zatímco vy jste byli tady, já byl na druhé straně.
Ja sam bio tamo da nateram ljude da odu iza granica svojih oèekivnja.
Byl jsem tam, abych z lidí dostal víc, než se od nich očekává.
Neko je ubio Shado koju je Slade volio, a ja sam bio kriv za to.
Někdo zabil Shado. Slade ji miloval a byla to moje chyba.
Ja sam bio bolan staviti metak u nju samodopadan malo lice otkaddan
Byla jsem celá žhavá střelit do té její hezounké tvářičky už od toho dne.
Ja sam bio 100% u pravu, a ti si neviðeno pogrešio.
Měl jsem 100% pravdu a ty ses nekonečně mýlil.
Ona je bila savršena, a ja sam bio sjeban!
Ona byla dokonalá a já byl ta zkurvená část.
I tako sam izboli vašu majku u srcu, i ja sam bio slobodan.
A tak jsem bodl tvou matku do srdce, a byl jsem volný.
Ja sam bio na putu za Woodbury pokupiti Woodpecker kostim.
Byl jsem na cestě do Woodbury, abych vyzvedl kostým datla.
Dogodila se nesreæa, ali ja sam bio kriv.
Byla to nehoda, ale byla to moje chyba.
I ja sam bio ljubomoran na tebe, kada je odluèio da se vrati s tobom.
Já taky žárlil. Když se rozhodl vrátit s tebou.
Od 1.000 mladih ljudi na tom brodu, ja sam bio jedini preživeli.
Z tisícovky mladíků na té lodi jsem přežil jen já.
Dakle, do tog trenutka, sa 50 godina, ja sam bio siguran da je jedna od životnih veština kojom sam stvarno ovladao bila vezivanje pertli.
Až do toho momentu jsem si myslel, že ve věku 50 let jedna z schopností, kterou jsem opravdu zvádl, bylo zavazování tkaniček.
Bilo je zabavno, ali nije bilo marširanja, i ja sam bio razočaran.
Hrát na ně byla sranda, ale během hraní se nedá pochodovat a to mě prostě ničilo.
(Smeh) To je dovelo do potpune istrage, a ja sam bio uklonjen iz kuće naredna tri dana, dok nisu napokon odlučili da me pitaju kako sam dobio modrice.
(Smích) Tím se rozjelo opravdové vyšetřování a na 3 dny mě vzali z domova pryč, pak se mě ale konečně zeptali, jak jsem přišel k těm modřinám.
Svaki put kad bih odvrnuo slavinu, ja sam bio preneražen.
Pokaždé, když jsem otočil kohoutkem, jsem byl ohromen.
Ja sam bio ganut odzivom koji je došao od školskih kuvarica jer mi je jedna od njih rekla: "Pre ovog dana, osećala sam se kao da sam na kraju sveta u ovoj školi.
Já osobně jsem byl nejvíce dojat reakcí samotných kuchařek, protože jedna paní mi řekla: "Až do dneška jsem měla pocit, že nikdo tady ve škole ani neví, že existuju.
Ali dok je on ostao sa porodicom i prijateljima, ja sam bio sam u novoj zemlji.
Ale zatímco bratr zůstal s rodinou a přáteli, já jsem byl sám v cizí zemi.
Ja sam bio jako uznemiren jer sam video nasilje iz prve ruke.
Byl jsem velmi znepokojený, protože jsem to násilí viděl z první ruky.
Finansijska pismenost je zaista vladala svetom i ja sam bio njen dečji rob koji ide za lošim momkom.
Finanční gramotnost opravdu vládne světu a já byl dítě, otrok, který následoval ty špatné lidi.
Ja sam bio jedan od njih, pa eto ti sad.
A já sám jsem býval jedním z nich, takže...
Ja sam bio u odboru Kraljevskog baleta u Engleskoj,
Je báječná. Býval jsem členem rady Královského baletu v Anglii,
(Smeh) Vidite, ja sam bio zaluđenik za učenje.
(smích) Víte, byl jsem zapálený do učení.
1.2330088615417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?